Out of the variety of local dialect there emerged
toward the end of the 14th century a written language that in the
course of the 15th century was given general recognition as standard
in both speech and written. The part of England that contributed most to the
formation of this standard was East Midland and it was the East Midland type of
English that became its basis, particularly the dialect of the metropolis
London. To the attainment of this result several causes contributed.
In the first place, as a Midland dialect the English
of this region occupied a middle position between the extreme divergence of the
north and the south. It was less conservative than the southern dialect and
less radical than the northern. In its sounds and inflections, it represents a
kind of compromise sharing some of the characteristics of both its neighbors.
In the second place the East Midland district was the
largest and the most populous of the major dialect area. The land was more
valuable than the hilly country to the north and the west and in an
agricultural age this advantage was reflected in both number and the prosperity
the in habitants. The prominence of the Middlesex and Norfolk and the east
midlands generally in political affairs all through the later middle ages is
but another evidence of the importance and of the extent to which its influence
was likely to be felt.
A third factor more difficult to evaluate was the
presence of universities of Oxford and Cambridge in this region. So far as
Cambridge is concerned, any influence it had would be exerted in support of the
East Midland dialect. That of Oxford is less certain because Oxford shire is on
the border between midland and southern region and its dialect shows certain
characteristic southern feature. Of Oxford all we can say is that it is the
dialect of Oxford and has no apparent influence on the form of London English
which was ultimately adopted as standard.
Much the same uncertainty attaches to the influence of
Chaucer. It was once thought that Chaucer’s importance was paramount among the
influences bringing about the adoption of a written standard. It is
nevertheless unlikely that the English used in official records and in letters
and papers by men of affairs was greatly influenced by his poetry. Yet it is
the language found in such documents rather than the language of Chaucer that
is at the basis of Standard English. Chaucer’s language is slightly more
conservative and shows a great number of southern characteristics. His
influence must be thought as an unending support in a general way to the
dialect of the region to which he belonged rather than as determining the
precise form which Standard English wad to take in the Century following his
death. Thus, we see that as different kinds of words are continually falling
out of use and new ones are being coined from time to time, the Standard
English like other living languages is likely to undergo change and development
and cannot be expected to remain as it is at present.
No comments:
Post a Comment